-
1 требующий соблюдения
observable имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > требующий соблюдения
-
2 требующий соблюдения
General subject: observable (чего-либо)Универсальный русско-английский словарь > требующий соблюдения
-
3 требующий соблюдения
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > требующий соблюдения
-
4 требующий соблюдения изданного приказа
adjlaw. agravatorioDiccionario universal ruso-español > требующий соблюдения изданного приказа
-
5 observable
əbˈzə:vəbl прил.
1) видимый, заметный, различимый, обозримый;
поддающийся наблюдению Syn: noticeable;
perceptible
2) требующий соблюдения (чего-л.)
3) заслуживающий внимания, достойный внимания, достопримечательный;
выдающийся There is an observable old chair in the vestry of this church. ≈ В ризнице этой церкви есть один достойный внимания старый стул. Syn: noteworthy, remarkable, notable заметный, видимый;
обозримый - any * object любой предмет в поле зрения - * decline in health заметное ухудшение здоровья соблюдаемый, требующий соблюдения - * holiday отмечаемый праздник - this rule is not * это правило не соблюдается достопримечательный;
достойный внимания - we met with nothing * мы не встретили ничего достойного внимания observable достойный внимания ~ заметный, различимый ~ поддающийся наблюдению ~ требующий соблюдения (чего-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > observable
-
6 observable
adjective1) заметный, различимый2) требующий соблюдения (чего-л.)3) поддающийся наблюдению4) достойный внимания* * *1 (a) видимый; достопримечательный; заметный; обозримый; соблюдаемый2 (n) достойный внимания; требующий соблюдения* * *видимый, заметный, различимый, обозримый* * *[ob·serv·a·ble || əb'zɜrvəbl /-zɜːvəbl] adj. заметный, различимый, поддающийся наблюдению* * *броскийзаметензаметныйразличимый* * *1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдению 2) требующий соблюдения (чего-л.) 3) заслуживающий внимания, достойный внимания -
7 shirt-sleeve
[`ʃɜːtsliːv]рукав рубашкибез пиджаканеофициальный, неформальный, не требующий соблюдения формальностейне требующий специальной подготовкинезамысловатый, простой; примитивный, заурядный, доморощенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shirt-sleeve
-
8 shirtsleeve
[`ʃɜːtsliːv]рукав рубашкибез пиджаканеофициальный, неформальный, не требующий соблюдения формальностейне требующий специальной подготовкинезамысловатый, простой; примитивный, заурядный, доморощенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shirtsleeve
-
9 shirtsleeve
['ʃɜːtsliːv] 1. сущ.to roll up shirtsleeves — закатать, завернуть рукава рубашки
2. прил.; = shirtsleevedWe were in shirtsleeves. — Мы были без пиджаков, в рубашках.
1) без пиджака2)а) неофициальный, неформальный, не требующий соблюдения формальностейshirtsleeve diplomacy — дипломатия "без галстуков" ( с минимальным соблюдением формальностей и условностей)
shirtsleeve familiarity — неформальное общение, неформальные отношения
Syn:Syn:в) незамысловатый, простой; примитивный, заурядный, доморощенныйSyn:simple 1. -
10 observable
[əbʹzɜ:vəb(ə)l] a1. заметный, видимый; обозримый2. соблюдаемый, требующий соблюденияobservable holiday - отмечаемый /соблюдаемый/ праздник
3. достопримечательный; достойный вниманияwe met with nothing observable - мы не встретили ничего достойного внимания
-
11 observable
[əb'zɜːvəb(ə)l]1) Общая лексика: видимый, достойный внимания, достопримечательный, заметный, наблюдаемый, обозримый, поддающийся наблюдению, приметный, примечательный, различимый, требующий соблюдения (чего-либо)2) Медицина: достойный внимания (о симптоме болезни)3) Математика: доступный для наблюдения, измеримый, наблюдаемый, наблюдаемый объект (поддающийся измерению), поддающийся измерению, поддающийся экспериментальной оценке4) Метрология: измеряемая величина, поддающийся измерению (о величине), поддающийся наблюдению (о величине), поддающийся наблюдению (об объекте) -
12 observable
[əb`zɜːvəbl]видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдениютребующий соблюдениязаслуживающий внимания, достойный внимания, достопримечательный; выдающийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > observable
-
13 agravatorio
-
14 agravatorio
-
15 observable
-
16 observable
[əb'zɜːvəbl]прил.1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдениюSyn:2) требующий соблюдения (чего-л.)3) заслуживающий внимания, достойный внимания, достопримечательныйThere is an observable old chair in the vestry of this church. — В ризнице этой церкви есть один достойный внимания старый стул.
Syn: -
17 observable
-
18 observable
наблюдаемый имя прилагательное: -
19 заметный
conspicuous имя прилагательное:in evidence (заметный, наличный, принятый в качестве доказательства, присутствующий, бросающийся в глаза)словосочетание: -
20 наблюдаемый
observable имя прилагательное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АКУСТИЧЕСКИЙ — (от греч. akuein слышать). 1) относящийся к акустике. 2) требующий соблюдения законов акустики; устроенный согласно с законами акустики, т. е. так что звуки слышны отчетливо (в театрах, церквах, залах и т. п.). Словарь иностранных слов, вошедших… … Словарь иностранных слов русского языка
педа́нт — а, м. 1. Человек излишне строгий в выполнении всех формальных требований (в науке, жизни и т. п.), отличающийся преувеличенной приверженностью к определенному порядку. В дуэлях классик и педант, Любил методу он из чувства. Пушкин, Евгений Онегин … Малый академический словарь
Педант — м. 1. устар. Требующий соблюдения строгого формального порядка учитель, наставник. отт. Формалист в науке. 2. перен. Тот, кто излишне строг в выполнении всех формальных требований. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОБЫЧАЙ — унаследованная стереотипная форма социальной регуляции деятельности, края воспроизводится в определ. обществе или социальной группе и является привычной для их членов. Термин «О.» часто отождествляется с терминами «традиция» и «обряд»… … Философская энциклопедия
педант — а; м. [итал. pedante] 1. Человек излишне строгий в выполнении всех формальных требований (в науке, жизни и т.п.), отличающийся преувеличенной приверженностью к определённому порядку. Он несколько п. Невыносимый, скучный п. П. в одежде. П. в… … Энциклопедический словарь
педант — а, м. pédant, нем. Pedant <ит. pedante. 1. устар. Придирчивый, требующий соблюдения формального порядка учитель, наставник. БАС 1. Вдруг педанта глас ужасный Нам послышался вдали. Пушк. Воспоминание. Средь их младенческих затей. Приводит вдруг … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Музыка которая никому неизвестна (телесериал) — Музыка которая никому неизвестна Geet Hui Sabse Parayi Жанр Мыльная опера Романтическая кинокомедия Романтическая драма Создатель Star One и 4 Lions Films В главных ролях Драшти Дхами Гурмит Чаудхари … Википедия
ОБЫЧАЙ — исторически возникший, содержащийся в позитивном праве порядок общественной жизни; ставший всеобщим, привычным стиль действий и поступков (приличие), господствующий в определенном обществе или социальной группе, более или менее требующий… … Профессиональное образование. Словарь
БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ: ПРИНЦИП ПОСТОЯНСТВА МЕТОДОВ УЧЕТА — CONSISTENCYПринцип, требующий соблюдения постоянства модели и практических методов бухучета фирмы; для оптимальной сопоставимости данных по отчетным периодам … Энциклопедия банковского дела и финансов
Рыночная экономика — (market economy) – Рыночная капиталистическая экономика — прямая противоположность социалистической системе централизованного планирования и управления экономикой. Оговоримся, что это только в теории. На самом деле, как централизованная… … Экономико-математический словарь
педант — а; м. (итал. pedante) см. тж. педантка, педантский 1) Человек излишне строгий в выполнении всех формальных требований (в науке, жизни и т.п.), отличающийся преувеличенной приверженностью к определённому порядку. Он несколько педа/нт. Невыносимый … Словарь многих выражений